Matthew_Romaine_330x330
1979 年アメリカ生まれ。Brown University 卒業後、Stanford University にて Music Science and Technology の修士課程を修了。卒業後、オーディオ関連のエンジニアとしてソニー株式会社に 入社。退職後、受託業務をメインとするウェブ制作会社を立ち上げる。2008 年 12 月にクラウ ド型の人力翻訳プラットフォーム Gengo をローンチ。2009 年 6 月に株式会社 Gengo を設立し、 CTO を経て 2015 年 3 月に CEO 就任。

アメリカ人の父と日本人の母との間に生まれ。幼少時代からアメリカ北東部、ロンドン、東京 といった都市で日本語と英語を使い分けながら生活。海外での経験を通し、言語の壁にとらわ れず、誰もが様々な国の人とコミュニケーション を円滑に行えるようなシステムの必要性を感 じ、Gengo のプラットフォームを思いつく。

あらゆる人があらゆる言語のコンテンツを理解・発信できるような世界を構築すべく、Gengo の改善と認知度向上に日々取り組んでいる。

Gengo®とは
Gengo は、高品質な人力翻訳を、Web または API からオンデマンドで簡単に発注できるクラウ ド型の翻訳サービスです。全世界に 17,000 人以上のトランスレーターが登録しており、現在で は、37 ヵ国語の翻訳に対応しています。合格率約 5%という厳しいテストに合格したトランス レーターが、1 文字 5 円というリーズナブルな価格で、SNS の短文から、本格的なビジネス文 書や Web サイトなどの長文まで翻訳しています。

 

Search